#OwnVoices հեղինակների ասիական և ասիական-ամերիկյան մանկական գրքեր
Երեխաները կսիրեն ասիական և ասիացի ամերիկացի հեղինակների այս պատկերագրքերը: Այս ցուցակում տեղ գտած գրքերը փոխանցում են հարուստ փորձ սովորականից և ամեն օր ՝ սեփական ընտանիքի և ժառանգության մասին տեղեկանալով, ես-ը բնության մեջ ընկղմվելով, պատմական դեմքերի հետաքրքրաշարժ կյանքը հայտնաբերելով: Անկախ նրանից, թե ուզում եք հատուկ ասիացի-ամերիկացի հեղինակների գրքերը ՝ ձեր դարակաշարերի բազմազանությունն ապահովելու համար, թե պարզապես ուզում եք կարդալ ա իսկապես լավ գիրք ձեր երեխաներին, դուք ճիշտ տեղում եք եկել:
Նախքան ցուցակ հասնելը… Այս ցուցակը հիմնականում արևելյան ասիայի հեղինակներն են և չեն ներառում հարավասիական ուշադրության կենտրոնում գտնվող գրքերը: Հարավային Ասիայի գրքերը կարող եք գտնել այստեղ ՝ Հարավային Ասիայի և Հնդկաստանի կերպարները մանկական գրքերում , Ավելի հին ընթերցողների համար ասիական և ասիական-ամերիկյան հերոսներով գրքերի համար տե՛ս մեր ցուցակը Ասիական Ամերիկայի պատմության միամսյակի գրքեր միջին դասարանի ընթերցողների համար:
Այս ցուցակում կա երեք կատեգորիա.
- Գեղարվեստական
- Գեղարվեստական գրականություն
- Կենսագրություն և պատմական ֆանտաստիկա
Եթե ցանկանում եք այս գրքերի ցուցակի տպվող պատճենը, պարզապես լրացրեք այս գրառման ներքևի ձևը, և մենք այն կուղարկենք անմիջապես:
libra բարձրացող նշան
Նշում. Այս հաղորդագրությունը պարունակում է գործընկերային հղումներ, որոնք կարող են շահույթ ստանալ:
Գեղարվեստական պատկերագրքեր
Էմի Ուուն և կատարյալ Բաոն
Կատ hangանգի կողմից, նկարազարդված է Շարլեն Չուայի կողմից
Այս սիրելի պատմությունը մի աղջկա մասին, որը հույս ունի հասկանալ, թե ինչպես կատարել կատարյալ բաո, վկայում է ստեղծագործական խնդիրների լուծման մասին: Էմիի ծնողներն ու տատը կարծես թե հմուտ են համեղ կերակուրներ պատրաստելու հարցում, բայց Էմին պայքարում է և վճռական է չհանձնվել: Ես սիրում եմ, որ hangանգը Էմիի հայրիկին ընդգրկեց որպես բաո պատրաստող, սերունդների խոհանոցային բրիգադի մաս: Այսպիսով, հաճախ «ընտանեկան կերակուր պատրաստելը» ներառում է միայն կանանց: 4 տարեկանից բարձր:
Քարտեզ աշխարհին
Կաո Կալիա Յանի կողմից, նկարազարդել է Սեո Քիմը
Հմոնգ-ամերիկացի մի աղջկա մասին այս հաճելի, քնքուշ պատմությունը հիացմունք է պատճառում: Paj Ntaub- ը տեղափոխվում է նոր տուն, տատիկի և պապիկի հետ կախում է Hmong ավանդական պատմություն ունեցող կտոր, հանդիպում է հարևանների հետ և դիտում, թե ինչպես են եղանակները փոխվում: Անապարհին ծնվում են երկվորյակ եղբայրներ, իսկ նրա տարեց հարեւաններից մեկը կյանքից հեռանում է: Պաջը, օգտագործելով իր մտախոհ դիտորդական հմտությունները, ստեղծում է «աշխարհ աշխարհի քարտեզ» ՝ նրան մխիթարելու համար: 5 տարեկանից բարձր տարիքներ:
Աչքեր, որոնք համբուրվում են անկյուններում
byոաննա Հոյի նկարազարդումը ՝ Դուգ Հոյի
Բավական կլիներ այս վերնագիրը վերցնել հենց Դուգ Հոյի հոյակապ նկարազարդումների համար, բայց զուգակցեք դրանք anոաննա Հոյի սրտաճմլիկ պատմության հետ մի աղջկա մասին, որը ճանաչում է իր աչքերի գեղեցկությունն ու կապը նրա ժառանգության հետ, և դուք ունեք գրքի իսկական հաղթող: Մի երիտասարդ աղջիկ գեղեցիկ նկարագրում է իր, մոր և տատիկի աչքերը և պատմում, թե ինչպես են դրանք փոխանցում հույզերն ու մտքերը: Ho- ի նկարազարդումները կապում են ներկան չինական մշակույթի հետ: Հարուստ և հոյակապ գիրք: 4 տարեկանից բարձր:
ԱՎԵԼԻ Պատկերագիրքեր, որոնք երեխաներին սովորեցնում են հակակողմնակալ լինել
Ջրաղաց
Անդրեա Վանգի կողմից, նկարազարդված է asonեյսոն Չինի կողմից
Ջրաղաց պարտադիր է կարդալ Երբ չինա-ամերիկյան ընտանիքը քաշվում է ճանապարհի եզրին ջրաղաց հավաքելու համար, մի երիտասարդ աղջիկ ամաչում է և ցանկանում է, որ իր ընտանիքն ավելի «նորմալ» լինի: Այնուամենայնիվ, երբ ընտանիքը հավաքում է ջրվեժը և նստում ճաշելու պատմությունները, աղջիկը իմանում է հիշողության հետ կապի, նրա չինական ժառանգության և ընտանիքի սովի փորձի մասին: Wang– ի արձակին մի գեղեցիկ կշիռ կա ( կամ անվճար չափածո ), որը գրավում է փորձերի խոր հուզական ռեզոնանսը: Իմ սիրած տողերից մեկն է ՝ «Մայրիկիս աչքերը վիշապի ճանկի պես սուր են»: Հեղինակի վերջնական գրությունը բացատրում է պատմության ինքնակենսագրական բնույթը: 5 տարեկանից բարձր տարիքներ:
Օջիիչանի նվերը
Chieri Uegaki- ի կողմից, նկարազարդել է vնևիև Սիմսը
Մայումը սովորում է, թե ինչպես խնամել և գնահատել պարտեզը իր պապիկից: Մայումի պապն ապրում է Japanապոնիայում, և նրա պարտեզը ոչ թե ծաղիկներով է լցված, այլ քարերով: Երբ պապը չափազանց ծերանա ՝ միայնակ շարունակելու համար, նա պետք է լքի իր տունը և պարտեզը, իսկ Մայումը իր տխրությունը պատճառում է կորստին ՝ ստեղծելով փոքրիկ, շարժական քարե պարտեզ, որը պապը միշտ կարող է ունենալ իր հետ: Այս գիրքը կարդալուց հետո ինչու չխրախուսեք ձեր երեխաներին ստեղծել իրենց սեփական մինի զեն այգին: Լրացրեք մակերեսային սկուտեղը ավազով, ավելացրեք մի քանի գեղեցիկ քարեր և մի փոքրիկ փոցխ և թույլ տվեք, որ հանդարտեցումը սկսվի: 5 տարեկանից բարձր տարիքներ:
Սումո ջո
Միա Վենջենի կողմից, նկարազարդել է Նատ Իվատան
Funվարճալի, դրական պատմություն մի տղայի մասին, որը պետք է սովորի սումոյի ըմբշամարտի սերը հավասարակշռել լավ մեծ եղբայր լինելու հետ: Ես սիրում եմ, թե ինչպես են ճապոնական տերմինները անխափանորեն հյուսված պատմության մեջ: Հիանալի միջոց է երեխաներին սպորտին ծանոթացնելու համար, բայց դեռ հաճելի պատմություն քույրերի և քույրերի հարաբերությունների մասին:
Կարմիր ծառը
Շաուն Թանի կողմից
Գտեք այն Ամազոն
Tan- ի պահեստային տեքստը և խիստ երեւակայական նկարները վերաբերում են միայնության մութ կողմին: Մի միայնակ աղջիկ է արթնանում `զգալով երբեմն սյուրռեալիստական սենսացիան` մնալ միայնակ, սպասելով ինչ-որ բանի, թափառելով խառնաշփոթ ու հսկայական աշխարհում: Երբ նա վերադառնում է իր սենյակ, նա տեսնում է, որ հատակի մեջտեղից վեր է խոյանում մի կարմիր տերև և վերածվում է բարձրահասակ կարմիր ծառի, ինչը բարձրացնում է աղջկա տրամադրությունը: Իհարկե, հետաքրքիր զրույցներ կսկսեք: 5 տարեկանից բարձր տարիքներ:
Անոթ բանկա
Յանգսոոկ Չոյի կողմից
Ունհեյը Կորեայից նոր է տեղափոխվել Ամերիկա: Նա սիրում է իր անունը, բայց երբ մյուս երեխաները չեն կարողանում արտասանել այն, նա անհանգստանում է տեղավորվելու մեջ: Նա որոշում է, որ պետք է ընտրի նոր ամերիկյան անուն: Նրա դասընկերները լցնում են բանկա պոտենցիալ նոր անուններով, բայց ուրիշների աջակցությամբ Ունհեյը որոշում է, որ ցանկանում է պահպանել իր կորեական անունը: Հակակողմնակալության այս գիրքն այնքան կարևոր է, հատկապես այն դասասենյակներում, որտեղ երեխաները կարող են ունենալ այնպիսի անուններ, որոնք դժվար է արտասանել բնիկ-անգլերեն խոսողները: Անունները մարդու ինքնության մեծ մասն են, և մենք լավ ենք ծառայում երեխաներին ՝ գնահատելով նրանց: 4 տարեկանից բարձր:
Առավոտ պապիկի հետ
Սիլվիա Լիուի կողմից, նկարազարդված է Քրիստինա Ֆորշայի կողմից
Մտածելը պարտադիր չէ, որ տեղի ունենա միայնության մեջ: Ես պաշտում եմ այս գիրքը այն մասին, թե ինչպես է աղջիկը կապվում իր պապի հետ Tai Chi- ի պրակտիկայով: Mei Mei- ն առավոտյան միանում է իր պապիկին ամենօրյա ծիսակատարության համար, բայց մինչ նա սահուն և նրբագեղ է, Mei Mei- ն իր սեփական պտույտն է դնում իրերի վրա `հիշեցնելով մեզ, որ միշտ չէ, որ պետք է զգայունությունը վարվել անշարժության մեջ: Հիանալի պատմություն: 4 տարեկանից բարձր:
ԱՎԵԼԻ Հիանալի պատկերազարդ գրքեր տատիկ-պապիկների մասին
Նկարված միասին
Մինհ Լոյի նկարազարդմամբ ՝ Դան Սանթաթ
կենդանիների գրքեր միջնակարգ դպրոցականների համար
Սա միանգամայն շքեղ գիրք է ՝ սերունդների միջի հաճելի ուղերձով: Մի տղա և նրա պապը այցելում են միմյանց, բայց նրանք շփվելու խնդիրներ ունեն, քանի որ լեզվական խոչընդոտ կա: Բանալին, սակայն, արվեստն է: Միասին նկարելով ՝ նրանք սովորում են հասկանալ միմյանց: 4 տարեկանից բարձր:
Հանա Հաշիմոտո, վեցերորդ ջութակ
Chieri Uegaki- ի կողմից, նկարազարդված է Քին Լենգի կողմից
Չնայած որ նա պարզապես սկսնակ է, Հանան գրանցվում է ջութակ նվագելու համար իր դպրոցական տաղանդների շոուում, բայց եղբայրները ասում են, որ նա այնքան էլ լավը չէ: Հանան թույլ չի տա, որ դա իրեն հուսահատեցնի, և իր պապից ոգեշնչված ՝ նա ձեռնամուխ եղավ վարժությունների, պրակտիկայի, պրակտիկայի: Ինչպես կյանքում շատ բաների դեպքում, ամեն ինչ սահուն նավարկություն չէ, երբ նա սկսում է կասկածել ինքն իրեն, բայց հենց այստեղ է մտնում աճի մտածողությունը: Հանան չի հանձնվում, և նրա կատարումը զարմացնում է նույնիսկ նրան: 4 տարեկանից բարձր:
Շա Hտ: Թայերեն օրորոցային
Մինֆոնգ Հոյի կողմից
Ես սիրում եմ այս գիրքը և տարիների ընթացքում այն շատ անգամ եմ խորհուրդ տվել: Այն բանից հետո, երբ մայրիկը իր երեխային քնեցրեց ցանցաճոճում, նա ստիպված էր ճնշել նրա շուրջ եղած ձայները: Հեղինակ Մինֆոնգ Հոն գրում է յուրաքանչյուր կենդանու onomatopoetic ձայնը, և ինձ դուր է գալիս, որ դրանք անսովոր են անգլերեն խոսողների համար: Օրինակ ՝ մողեսն ասում է «տուկ-ղաա», խոզն ասում է ՝ «ուութ-ուուտ»: Նուրբ, ռիթմիկ տեքստը ստեղծում է նման հաճելի օրորոցային: Բոլոր տարիքը:
ԱՎԵԼԻ Քնելու համար լավագույն պատկերագրքերը
Երբ գարունը գալիս է DMZ
Ուկ-Բա Լիի կողմից
Այս հոյակապ պատկերազարդ պատկերազարդ ընթերցողներին ծանոթացնում է եզակի լանդշաֆտի, որին արեւմտյան երեխաների մեծ մասը ծանոթ չէ: Uk-Bae Lee- ն ընթերցողներին ուղևորում է սեզոններ Հյուսիսային և Հարավային Կորեայի միջև ապառազմականացված գոտում `նկարագրելով լանդշաֆտում բնակվող բուսական և կենդանական աշխարհի առատությունը: Յուրաքանչյուր սեզոն մի պապիկ բարձրանում է դիտակետ `դիտելու բնական երեւույթները: Գրքի վերջում վերջին էջերը ցույց են տալիս դարպասը և էջերը ծալվում են ՝ ցուցադրելու հիանալի լանդշաֆտ, որը սպասում է ուսումնասիրության: Պատմության մի քանի կետերում հեղինակը հիշեցնում է մեզ, որ DMZ- ն նաև այն վայրն է, որտեղ զինվորները մարզվում են և նշում են տարածքը շրջապատող փշալարերը: Իսկապես հրաշալի գիրք, որը ոգեշնչելու է ձեր երեխաների հետ շատ զրույցներ: 4 տարեկանից բարձր:
Կանաչ գորտեր. Կորեական հեքիաթ
Յումի Հեոյի կողմից
Սա կորեական ժողովրդական հեքիաթ է, որը բացատրում է, թե ինչու են գորտերը բարձր հռհռում ջրի մոտ: Երկու երիտասարդ գորտեր երբեք չեն լսում իրենց մորը: Նրանք սիրում են անել ճիշտ հակառակն իր ասածի: Երբ նրանց մայրը մահանում է, նրանք թաղում են նրան հոսքի մոտ և բարձրաձայն հռհռում, որպեսզի նա չլվանա: 3 տարեկանից բարձր:
Հրշեջի որդին
Լինդա Սյու Պարկի հեղինակ, նկարազարդում է
19-րդ դարում Կորեան, Սանգ Հին, գյուղի հրշեջի որդին է: Հրշեջը կարևոր պաշտոն է, քանի որ եթե կրակը մարվի, թագավորը ենթադրում է, որ խնդիրներ կան: Մի գիշեր Sang-hee- ի հայրը հիվանդանում է, և խնդիրն ընկնում է նրա վրա. նա պայքարում է զինվորներին տեսնելու իր ցանկության և ազդանշանային կրակը վառելու պարտականության հետ: 5 տարեկանից բարձր տարիքներ:
Սեմը և հաջողակ փողը
Կարեն Չինի կողմից, նկարազարդել են Կոռնելիուս Վան Ռայթը և Յինգ-Հվա Հուն
Գտեք այն. Amazon | Գրախանութ
Սեմը ոգեւորված է, որ կարող է ծախսել իր բախտավոր ամանորյա փողերը: Նա ունի չորս դոլար, իսկ մայրը նրան ասել է, որ կարող է գնել այն ամենը, ինչ ցանկանում է: Հարևանությամբ ճանապարհորդելիս Սեմը նկատում է մերկ ոտքերով անօթեւան: Երբ նա մտածում էր, թե ինչպես ծախսել իր փողերը, նա հիասթափվում է, որ չորս դոլարը երբեք չի հերիքում իր ուզածը գնելու համար: Մայրը հիշեցնում է նրան գնահատել ունեցածը: Անօթեւանի հետ երկրորդ հանդիպման ժամանակ Սեմը հասկանում է, թե ինչպես կարող է լավագույնս ծախսել իր փողերը: 4 տարեկանից բարձր:
Գեղարվեստական գրականություն
Գրանդ Կանյոն
byեյսոն Չինի կողմից
Chin- ի բոլոր գրքերը տպավորիչ են, և այս գիրքը, որը ուսումնասիրում է Grand Canyon- ի երկրաբանությունը, բացառություն չէ: Պատմությունը հետևում է մի երեխայի և մեծահասակի ՝ Գրանդ Կանյոնի շքեղության միջով զբոսնելիս ՝ մանրամասնելով, թե ինչպես են առաջացել շերտերը, ավազանում բնակվող բույսերն ու վայրի բնությունը: Այստեղ այնքան շատ տեղեկատվություն կա, որ դուք և ձեր երեխաները կցանկանաք դրանք անընդմեջ կարդալ, ապա անմիջապես կսկսեք պլանավորել ձեր հաջորդ արձակուրդը: Համոզվեք, որ փնտրեք asonեյսոն Չինի այլ գրքերը գեղարվեստական գրքերի վրա: 3 տարեկանից բարձր:
Կենսագրություններ և պատմական գեղարվեստական գրականություն
Փայլուն աստղ. Աննա Մայիսի վոնգի պատմությունը
Պաուլա Յուի կողմից, նկարազարդել է Լին Վանգը
Աննա Մեյ Վոնգը մեծացել է ՝ օգնելով իր ծնողներին լվացքի բիզնեսում, բայց երազում էր կինոդերասանուհի դառնալ: Երբ նա սկսեց կինոնկարներ սկսել, նա հիասթափվեց, որ միակ դերերը, որ կարող էր ստանալ, չինական կարծրատիպերն էին, ուստի նա տեղափոխվեց Եվրոպա: Նահանգներ վերադառնալուն պես ոչինչ չէր փոխվել, և նա ձեռնամուխ եղավ ֆիլմում պայքարելու այդ կարծրատիպերի դեմ: Ինչպիսի հետաքրքրաշարժ և կարևոր պատմություն: 6 տարեկան և ավելի:
Բեյսբոլը մեզ փրկեց
Քեն Մոչիզուկիի կողմից, նկարազարդումը ՝ Դոմ Լիի
ամերիկյան կենդանակերպի նշաններ
Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի ընթացքում Միացյալ Նահանգների կառավարությունը բանտարկեց ճապոնական ծագում ունեցող մարդկանց ներքին ճամբարներում: Շորտին և նրա հայրը ճամբարի փոշոտ դաշտում բեյսբոլի ադամանդ են կառուցում: Shorty- ն օգտագործում է խաղը ՝ կառուցելու իր ինքնավստահությունը և ուղղելու իր զայրույթը պահակախմբի վրա: Համոզվեք, որ երեխաների հետ քննադատորեն քննեք այս գիրքը. Բեյսբոլն իրականում փրկեց տղաներին: Արդյո՞ք նրանց զայրույթն օգտագործելը արդյունավետ միջոց էր մոտենալու իրենց իրավիճակին: Արդյո՞ք ձուլումը պետք է լինի իրական նպատակը: 6 տարեկան և ավելի:
Անցում դեպի ազատություն. Սուգիհարայի պատմությունը
Քեն Մոչիզուկիի կողմից, նկարազարդումը ՝ Դոմ Լիի
Սա զարմանալի, իրական պատմություն է: Պատմողը տղա է, որի հայրը Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի տարիներին Լիտվայում Japaneseապոնիայի դեսպանն է: Մի օր հարյուրավոր հրեա փախստականներ սկսում են ներկայանալ դեսպանատանը `վիզա խնդրելով Japanապոնիա, որպեսզի նրանք կարողանան փրկվել նացիստներից: Նրանք հույս ունեն հասնել Japanապոնիա, որպեսզի կարողանան ապահով տեղափոխվել այլ երկիր: Երեք անգամ տղայի հայրը թույլտվություն է խնդրում Japanապոնիայից `վիզաներ տրամադրելու համար, և 3 անգամ պատասխանն է` «Ո՛չ»: Այնուամենայնիվ, հայրը որոշում է ճիշտ վարվել: Ինձ հատկապես դուր է գալիս, թե ինչպես է տղայի հայրը նրան ընդգրկում իրադարձություններում, մի պահ ասելով. «Հայրս միշտ ժամանակ էր տրամադրում ինձ ամեն ինչ բացատրելու համար»: Հեղինակի կատարածը, նկարագրելով հետագա տարիներին կատարվածը, նույնքան հետաքրքրաշարժ է, որքան պատմությունը: 7 տարեկանից բարձր:
ԱՎԵԼԻ Նկարչական գրքեր փախստականների մասին
Dia’s Story Cloth: The Hmong People's Travel of Freedom
Դիա Չայի նկարազարդմամբ ՝ Նհիա Թաո Չա
Հմոնգյան ավանդական պատմվածքներից մեկը պատմում է հեղինակի պատմությունը այն մասին, թե ինչպես է նրա ընտանիքը 20-րդ դարի կեսերին պատերազմել Լաոսում: Նրա հայրը զոհվել է պատերազմում, և նա և մայրը ուղևորվել են Թաիլանդի փախստականների ճամբար, որտեղ ապրել են չորս տարի ՝ մինչ ԱՄՆ արտագաղթելը: Գրքում պատկերված ծածկը հոյակապ է, և ծնողներն ու մանկավարժները կարող են դա կապել Ամերիկայում ծածկոցների միջոցով ընտանեկան պատմություն պատմելու ավանդույթի հետ: 8 տարեկանից բարձր:
Թուղթ որդ. Ներգաղթյալ և նկարիչ Թայրուս Ուոնգի ոգեշնչող պատմությունը
հեղինակ ՝ ieուլի Լյունգ, նկարազարդվել է Քրիս Սասակիի կողմից
Wong Geng Yeo- ի հուզիչ և հետաքրքրաշարժ պատմությունը, որը հետագայում հայտնի է որպես Tyrus Wong ( անուն, որը նրան տվել են դպրոցի ուսուցիչները ), ով մեծացել է որպես Disney- ի անիմատոր Բամբի , Լյունգը պատմությունը սկսում է Վոնգի ներգաղթից և Անջել կղզու պաշտոնյաների կողմից հարցաքննությունից: Լեունգը և Սասակին նկարում են որդու, տղայի և տղամարդու սիրալիր դիմանկար, որը դրական արժեքներ է սովորում իր հորից և քրտնաջան աշխատում ՝ զբաղվելով իր արվեստով: Մարդու հրաշալի կենսագրություն, որի մասին մենք բոլորս պետք է ավելին իմանանք: 6 տարեկան և ավելի:
Կիսվեք Ձեր Ընկերների Հետ:
