Հանրաճանաչ և ավանդական սկանդինավյան ժողովրդական պատմություններ երեխաների համար

Իմ այս վերջին մասը բազմամշակութային ժողովրդական պատմություն սերիան հոգեհարազատ է ինձ: Նորվեդիայի դիցաբանության և բանահյուսության հանդեպ իմ հակումը բխում է իմ սեփական շվեդական ծագումից: Սա ինձ հատկապես դուր է գալիս գրքերի ցուցակ որովհետև սկանդինավյան ժողովրդական բանահյուսությունների և բանահյուսության տարածումը մի միջոց է, որով ես կարող եմ տատիկիս և պապիկիս մշակույթը փոխանցել իմ երեխաներին:



Սկանդինավյան բանահյուսություն և բանահյուսություններ երեխաների համար

Նորվեգիայի, Իսլանդիայի, Շվեդիայի, Ֆինլանդիայի և Դանիայի սկանդինավյան երկրներից առասպելներն ու առասպելներն առավելություն ունեն ավելի քիչ հայտնի լինելու, քան Գրիմի և Պեռոյի հեքիաթները: Դրանցից շատերը նոր կլինեն ձեզ համար, սակայն թեմաները ծանոթ են: Ես ներառել եմ պատկերազարդ գրքեր առանձին պատմությունների, ինչպես նաև շվեդական և նորվեգական ժողովրդական բանաստեղծությունների մի քանի խիստ պատկերազարդ անթոլոգիական հավաքածուների: Դուք կգտնեիք շատ տրոլներ, ձյունապատ լանդշաֆտներ և կախարդական արարածներ ՝ ձեզ զվարճացնելու համար: (Նշում. Գործընկերների հղումները ներկայացված են ստորև:)… և եթե ձեր ճաշակը տանում է դեպի շվեդական հեքիաթներ, անպայման այցելեք իմ ցանկը Շվեդական Սուրբ ննդյան նկարչական գրքեր ,

Շվեդական ժողովրդական բանահյուսություններ և բանահյուսություն


Եղունգների ապուր Էրիկ Մադդերնի կողմից, նկարազարդել է Փոլ Հեսը: Եղունգների ապուր ժողովրդական հեքիաթի շվեդական տարբերակն է, որն առավել հաճախ հայտնի է որպես «Քարե ապուր»: Այս պատմության մեջ մի հոգնած ճանապարհորդ հայտնվում է կանգ առնելով մի կնոջ տանը: Նա չի ցանկանում նրան քնելու տեղ առաջարկել, բայց խոսակցական հմտությունները նրան շահում են, և նա հայտնվում է մեխից պատրաստված ապուրի համար անհրաժեշտ նյութեր մատակարարելու մեջ: Ես բացարձակապես սիրում էի շրջադարձը վերջում, երբ ճանապարհորդը մեկնում էր, մտածելով, որ նա խաբել է մի հիմար կնոջ ՝ հավատալով, որ նա մեխից ապուր է պատրաստել, բայց նրա վերջին հայտարարությունը ցույց է տալիս, որ նա գիտեր, թե ինչ է կատարվում ամբողջ ընթացքում: Փոխարենը, այն, ինչ նա հասկացավ, ընկերության արժեքն է ՝ հիանալի դաս մեր երեխաների համար:


Աստրիդ Լինդգրենի The Tomten Աստրիդ Լինդգրենի կողմից, նկարազարդված է Հարալդ Ուիբերի կողմից: Այս գիրքը պետք է պահանջվի կարդալ յուրաքանչյուր երեխայի համար, հատկապես Սուրբ Christmasննդյան տոներին: Tomten- ը խնամում է գյուղատնտեսական կենդանիներին ձմռանը `մաղթելով բարի գիշեր և համոզվելով, որ նրանք կերակրվում են: Ես չէի անվանի Լինդգրենի պատմությունը ժողովրդական պատմություն, բայց տոմտե սկանդինավյան ժողովրդական պատմություններում առասպելական արարածներ են, և եթե ձեր երեխաները հետաձգվում են այս գրքերի մեծ մասի բոլոր գռեհիկ տրոլներով, կարդացեք նրանց այս նուրբ հեքիաթը:

ԱՎԵԼԻ Տոնական ընթերցանության համար փորձեք Շվեդական Սուրբ andննդյան և տոնական գրքեր երեխաների համար

Թագուհին
Queen’s Necklace: A Swedish Folktale byեյն Լանգթոնի կողմից, նկարազարդված է Իլզե Փլյումի կողմից: Չար թագավորը ամուսնանում է ՝ Բլանզեֆլորը ՝ գեղեցիկ և բարի գյուղացի աղջիկ: Նա նրան տալիս է մարգարիտ վզնոց և զգուշացնում, որ երբեք չհանի այն ՝ իր կյանքի ցավի պատճառով: Բայց Բլանզեֆլորը մարգարիտները մեկ առ մեկ տալիս է հուսահատ գյուղացիներին ՝ տապալելով արքայի բարկությունը: Նրա բարությունը շարժում է երկնքից իջնող թռչուններին ՝ նրան փրկելու համար:

Նորվեգական ժողովրդական պատմություններ և հեքիաթներ

Արևի արևելքից Լուսնի արևմուտք պատկերագիրք
ես գտնում եմ Արևելք և Արևմուտք, Լուսին հեղինակ ՝ Նաոմի Լյուիս, նկարազարդված է P.J. Lynch- ից ՝ Նորվեգիայից դուրս եկած ամենաինտրիգային հեքիաթներից մեկը: Գոյություն ունեն մի քանի պատկերազարդ վարկածներ. Սա ինձ դուր է գալիս P.J. Lynch- ի նկարազարդումներով: Կարող եք նաև անվճար կարդալ առցանց ( տեսնել Նորվեգական ժողովրդական պատմվածքներ ստորև ՝ հավաքածուների ներքո ) Մի աղջիկ փրկում է իր ընտանիքին ՝ մեկնելով Հյուսիս ՝ ապրելու սպիտակ արջի հետ, որն իսկապես կախարդված իշխան է: Երբ նա պատահաբար մղում է կախարդը, որը կապում է նրան տրոլների հետ, նա պետք է ձեռնամուխ լինի նրան փրկելու այն երկրից, որը արևից արևելք է և Լուսնի արևմուտք: Այս պատմության մի քանի հոյակապ վեպային տարբերակներ կան, և ես գրել եմ իմ նախընտրածների մասին կարդացել եմ միջին դասարանի գրքերի այս ցուցակը ,

հունվարի 14 Կենդանակերպի նշան


Քույր արջ. Նորվեգական հեքիաթ byեյն Յոլենի կողմից, նկարազարդել է Լինդա Գրեյվսը: Այս հեքիաթի ավանդական տարբերակը պարունակում է տղամարդ հերոս, բայց Յոլենը այն հարմարեցրել է աղջկա հերոսի հետ: Հալվան գտնում է սպիտակ արջի ձագը և անվանակոչելով այն քույր արջ, տուն է բերում իր ընտանիքի մոտ: Քույր արջը սնունդ է բերում ընտանիք և սիրում է պարել Halva- ի սրինգով: Մի երեկո Հալվան և Քույր Արջը ապաստան են խնդրում մի տան մեջ, երբ Դանիա էին մեկնում: Նրանց հյուրընկալողը, սակայն, վախենում է այն trolls- ից, որոնք գալիս են ու կողոպտում տեղը: Հալվան և քույր արջը չեն վախեցել և խաբում են տրոլիներին, որպեսզի նրանք միայնակ լքեն տեղը: Լինա Գրեյվսի նկարազարդումները գեղեցիկ են: Նաև մատչելի է որպես էլեկտրոնային գիրք:


Գոյություն ունեն բազում պատկերազարդ գրքերի հիման վրա Երեք Billy Goats Gruff մոտ երեք այծեր, որոնք գայթակղում են տրոլին, ով ուզում է դրանք ուտել: Իհարկե, սկանդինավյան գիտություններում տրոլները հաճախակի հատկանիշ են: Սրանք հեքիաթի իմ երկու սիրված տարբերակներն են: Առաջինը նկարազարդում է մեծն Մարկիա Բրաունը, ում Մոխրոտիկի տարբերակը նույնպես պաշտում եմ: Ի Galdone տարբերակը մեկն է, որն ամենայն հավանականությամբ կգտնեք ձեր գրադարանում: Դա իմ որդու մանկապարտեզի շաբաթվա աստղային գիրքն էր և նա շաբաթներ շարունակ տարված էր պատմությամբ: Galdone’s- ը մատչելի է որպես էլեկտրոնային գիրք:


Սարսափելի տրոլ-թռչուն Ingri d’Aulaire- ի և Edgar d’Aulaire- ի կողմից: Սկզբում իմ կրտսեր որդուն դուր եկավ այս պատմությունը և մի քանի անգամ խնդրեց այն, բայց հետո նա որոշեց, որ դա սարսափելի է: Պետք է ասեմ, որ տրոլ-թռչունը մի քիչ սպառնալիք է թվում, բայց ինձ դուր է գալիս պատմությունը, իսկ սպառնացող հավը ունի բարձր հիմարության գործոն: Երբ տրոլ-թռչունը սպառնում է գյուղին, Օլան գնդակահարում է այն կոպեկով և որոշ քաշքշուկներից հետո նրանց հաջողվում է այն հետ բերել գյուղ, որտեղ նրա այժմ տապակած դիակը ուրախ խնջույքով կերակրում է ամբողջ հովիտը: Unfortunatelyավոք, երկու գերաճած տրոլներ ուրախ չեն այս իրադարձությունների պատճառով և գրոհում են գյուղը: Անհանգստանալու համար, արևը դուրս է գալիս երջանիկ ավարտ ապահովելու համար:

այն օրը, երբ խոզերը հայտնվեցին
Օրը գտավ իր ճանապարհը Դեյվիդ Լյուիս Աթվելի կողմից, նկարազարդված է Դեբի Աթվելի կողմից: Հանսը բողոքում է, որ իր աշխատանքը շատ ավելի դժվար է, քան իր կնոջ աշխատանքը: Այսպիսով, կինը, լինելով իր խելացի արարածը, մեկ օրով անցնում է նրա հետ: Դե, շուտով Հանսը սովորում է իր դասը: Հիանալի զվարճանք, և միգուցե ծնողները կարող են առաջարկել, որ իրենց երեխաները ստանձնեն իրենց աշխատանքը, hee hee hee:

Իսլանդական ժողովրդական պատմություններ և առասպելներ


Հավերի խնդիրը հեղինակ Բրյուս Մաքմիլանը, նկարազարդումը ՝ Գյունելլայի: Սա ավելի շուտ ինքնատիպ պատմություն է, քան ավանդական ժողովրդական պատմություն, բայց այն շատ նման է բանահյուսությանը: Մի խումբ տիկնայք գնում են հավերի հոտ, բայց նկատում են, որ հավերը սկսում են վարվել տիկնանց նման: Դրանք նույնպես դադարում են ձվեր դնել: Այսպիսով, տիկնայք մտածում են մի ծրագրի մասին, որպեսզի հավերը կրկին գործեն հավի պես ՝ զվարճալի որոշ արդյունքներով: Ես իսկապես սիրում եմ Գյունելլայի նկարազարդումները: Նրանք ունեն հիանալի ժողովրդական նկարչության հակում, և չնայած ես երբեք չեմ եղել Իսլանդիայում ( միայն դրոշմվում էր դրա վրա տուրիստական ​​ամսագրերում ) կա լանդշաֆտի հրաշալի զգացողություն: Նաև մատչելի է որպես էլեկտրոնային գիրք:


Թագավորության կես. Իսլանդական ժողովրդական պատմություն Էն Մաքգովերի կողմից, նկարազարդված է Նոլա Լանգների կողմից: Ավանդական պատմությունների մեջ ինձ ամենաշատը դուր եկած բաներից մեկն այն է, որ դրանք հաճախ ընդգրկում են ուժեղ կանանց: Այս հին հեքիաթում արքայազնին գրավում են տրոլները, բայց գյուղացի աղջկան մնում է փրկել նրան իր գործնական և խելացի ապրանքանիշով:

Elfwyns Saga գիրք
Elfwyn’s Saga Դեյվիդ Վիսնևսկին, ցավոք, դուրս է եկել տպագրությունից, բայց ես, ի վերջո, կարողացա հետևել գրադարանային վարկի միջոցով և արժե լրացուցիչ ջանք գործադրել: Սա ինքնատիպ հեքիաթ է, բայց հիմնված է իսլանդական լուրերի վրա ՝ Հյուսիսային լույսերի ծագման մասին: Այս պատմության հերոսուհին Էլֆվինն է, որը վիկինգների մարտիկի դուստր է և ի ծնե կույր: Երբ մյուս գյուղացիները կախարդանքի տակ են ընկնում տրոլային բյուրեղը, միայն Էլֆվինն է անձեռնմխելի:

Դանիական ժողովրդական պատմություններ և հեքիաթներ


Fatարպի կատու. Դանիական ժողովրդական պատմություն հեղինակ ՝ Մարգարեթ Կարդացեք Մաքդոնալդը, նկարազարդված է Julուլի Պաշկիսի կողմից Անկեղծ ասած, ես գտա, որ սա երբևէ տարօրինակ պատմություններից մեկն է, բայց իմ 5 տարեկան երեխան սիրում էր այն: Մուկը ապրում է շատ քաղցած կատվի հետ: Քաղցած կատուն սկսում է ուտել բոլորին. Մի կին, զինվորներ, փիղ… հայտարարելով, որ ինքը «միոու, միոու ճարպ»: և «ՍՏԱԱ H ՈՒUNԻ ԿԱՏՈՒ», մինչև որ նա ահռելի լինի: Մուկը ( այժմ կատվի որովայնի ներսում ) snips- ը բացում է նրա ստամոքսը, դուրս է տալիս բոլորին և կարում կատուն վերև: Նա այժմ «meow meow FLAT» է: և «դատարկ դատարկ կատու»: Այս բարձրաձայն ընթերցանության ընթացքում երեխաները շատ կսիրեն կատվի հետ շփվել կատվի հետ:


Տգեղ բադի ձագը հեղինակ ՝ HC Andersson, նկարազարդված է երի Պիկնիի կողմից: Հանս Քրիստիան Անդերսոնի հեքիաթները բնօրինակ են, այլ ոչ թե հնագույն պատմություններ և նրա հեքիաթների բազմաթիվ պատկերազարդ տարբերակ են, այնպես որ ձեր գրադարանում դժվարություններ կգտնեք: Պիկնիի տգեղ բադի նկարազարդումները, որոնք մեծանում են որպես գեղեցիկ կարապ, հիասքանչ են: Բադերի սպանությունից ոմանց կարող է խանգարել, բայց բանահյուսության մեծ մասը մի քիչ սարսափելի է, այնպես չէ՞:

Ֆինլանդիայի ժողովրդական պատմություններ և պատմություններ


Արքայադուստր մկնիկը. Ֆինլանդիայի հեքիաթ Աարոն Շեպարդի կողմից, նկարազարդել է Լեոնիդ Գորը: Երբ ամուսնանալու ժամանակն է, յուրաքանչյուր երկու եղբայր ծառ են կտրում: Liesառի ստի ձևը որոշում է նրանց ապագա հարսնացուի տան ուղղությունը: Կրտսեր եղբոր ծառը ցույց է տալիս անտառը: Նա քայլում է անտառ, բայց գտածը միայն մուկն է: Իհարկե իր ավագ եղբայրը ծաղրում է նրան, որ հարսնացու համար մուկ է բերել, բայց այն, ինչ տեղի կունենա հետո, կախարդական է:

«Հյուսիսային երկրի» օրիորդը
Հյուսիսային երկրի օրիորդը. Ֆինլանդիայի հերոս հեքիաթը Աարոն Շեպարդի կողմից, նկարազարդված է Քերոլ Շվարցի կողմից: Սա Ֆինլանդիայի էպիկական սագայի պատկերագրական գիրք է, Կալեվալա , Հիասքանչ նկարազարդումները և ընթերցելի անվճար համարները երեխաների համար մատչելի են դարձնում հերոս Վայնամոինենի այս պատմությունը և Հյուսիսային աղջկա հետ ամուսնանալու նրա ձգտումը:

Սկանդինավյան ժողովրդական պատմությունների հավաքածուներ


Նորվեգական ժողովրդական պատմվածքներ Peter Christen Asbjørnsen- ի և Jørgen Moe- ի կողմից: Վերոնշյալ մի շարք վերնագրերից մի քանիսը հիմնված են այս դասական հավաքածուի պատմությունների վրա, և դրա անվճար թվային տարբերակները հասանելի են այստեղ Projectրագիր Գուտենբերգ , Առաջին անգլերեն թարգմանությունը լույս է տեսել 1888 թվականին: Երկու հեղինակները ՝ Peter Christen Asbjørnsen- ը և Jørgen Moe- ը, մի տեսակ Գրիմ եղբայրների շվեդական տարբերակն էին ՝ հավաքելով հեքիաթներ իրենց նորվեգացի հարևաններից երկրի գյուղերում: Սպասեք շատ ու շատ տրոլների: Նաև մատչելի է որպես էլեկտրոնային գիրք:


D’Aulaires ’Book of Norwegian առասպելներ և D’Aulaires ’Book of Trolls կարող են լինել սկանդինավյան բանահյուսության ամենահայտնի հավաքածուներն այստեղ ՝ Նահանգներում: Մենք դանդաղորեն կարդում ենք Գիրք նորվեգական առասպելների և ամեն անգամ, երբ դրանից մի պատմություն եմ կարդում, իմ 5 տարեկան երեխան օրեր շարունակ խոսում է այդ մասին: Նա ուզում է համոզվել, որ իր մեջ դասավորված են բոլոր կարևոր հերոսները ( ինչպես հունական դիցաբանության մեջ, այնպես էլ թվերը կարծես թե առնչվում են բոլորին ) և հասկանում է բոլոր տարբեր աշխարհները ( կան ինը )


Շվեդական ժողովրդական հեքիաթներ նկարազարդել է Johnոն Բաուերը, թարգմանել է Հոլգեր Լունդբուրգը: Սա ժողովրդական հեքիաթների հավաքածու է, որոնք գրվել են տարբեր շվեդական հեղինակների, այդ թվում ՝ Էլզա Բեսկովի և Աննա Վալենբերգի կողմից: Bոն Բաուերի հոյակապ նկարազարդումները այս հավաքածուն չափազանց գրավիչ են դարձնում: Նրանք իսկապես կախարդական են ՝ հեքիաթային մեծ արվեստագետների ոճով, ինչպիսին է Արթուր Ռաքհեմը: Պատմությունները տարբեր երկարությունների են, և կան մի քանի գեղեցիկ կարճ պատմություններ, երբ ցանկանում եք արագ թրոլ դոզա:


Թրոլը ՝ առանց նրա սրտի սրտի հեղինակ ՝ Լիզ Լունգ-Լարսեն, նկարազարդել է Բեթսի Բոուենը: Չնայած այս ցուցակը, հավանաբար, ձեզ բավականաչափ տրոլներ է մատակարարել ՝ ձեզ մի ամբողջ կյանք տևելու համար, ես ուզում եմ ձեր ուշադրությունը հրավիրել մի վերջին ընտրանու վրա, որը, կարծում եմ, արժե որոնել, քանի որ դրա հրաշալի նկարազարդումներն արվել են փայտահատ կտորներից: Այն ունի նաև մի գեղեցիկ ներածություն, որը բացատրում է դիցաբանության ընդհանուր մոտիվները և այն, ինչ մենք կարող ենք սովորել այս հին հեքիաթները կարդալուց: Նաև մատչելի է որպես էլեկտրոնային գիրք:

Wantանկանու՞մ եք ավելի շատ բանաստեղծություններ երեխաների համար: Փորձեք այս ցուցակները.

Կիսվեք Ձեր Ընկերների Հետ: